2016-06-17

金爵奖评委丹尼埃尔·卢凯蒂:“我会尽量避免妥协”

金爵奖评委丹尼埃尔·卢凯蒂:“我会尽量避免妥协”

卢凯蒂希望看到更多讲述中国现状的电影。

  “我非常好奇并且很想去了解上海国际电影节。”怀揣着这样的心情,著名的意大利导演丹尼埃尔·卢凯蒂来到上海,并担任了本届国际电影电视节的评委。近日,他与《每日新闻》记者畅谈他心中的选片标准和对中国电影的理解。

  >>关键词1中国电影

  《每日新闻》:为何您决定来担任这次金爵奖的评委?

  丹尼埃尔·卢凯蒂:我非常好奇并且很想去了解上海国际电影节的特色。在我看来,电影节首要的是对于竞赛单元参赛影片的选择。从选片的结果,可以看出电影节想把怎样的理念观点和何种质量的影片传达给观众。这是非常重要的一点,所以我很想了解中国电影节对于影片的选择。

  《每日新闻》:和您参加过的其他国际电影节相比,您觉得上海国际电影节有什么不同?

  丹尼埃尔·卢凯蒂:区别主要是在竞赛影片的筛选取舍、所保留的西方和东方电影的比例上,相较之下可能选择的东方电影比例会更大一些,这与欧洲的电影节是不同的。

  《每日新闻》:您对这次电影节有着怎样的期待?

  丹尼埃尔·卢凯蒂:对我来说,最重要和最期待的就是先去和评审团其他的评委进行交流沟通,因为每个人对电影的欣赏品味和对艺术的见解都是不同的,彼此之间交换各自在电影上、艺术上的看法对我个人来说也是一种提升,借此我可以去更好地理解对于电影的不同观点。

  >>关键词2中国电影

  《每日新闻》:您比较欣赏的中国的导演或电影作品有哪些?

  丹尼埃尔·卢凯蒂:其实在意大利,我们对中国电影和导演了解并不多,比较有名的导演可能就是侯孝贤、张艺谋。我认为他们非常有趣,他们提供了一种与我们不同的电影拍摄方式,既古典又新颖。我们非常希望能看到一些讲述中国当代社会的电影。

  《每日新闻》:您认为中国电影总体现状和前景如何?

  丹尼埃尔·卢凯蒂:其实我也不是特别了解,就至今在意大利能看到的中国电影来说,更多的时候是给我们描述了一个传统的、古典的中国形象。我们所能看到的一些比较优秀的中国电影,很多都是讲述中国过去的故事。我希望能更多地在电影中看到今天的中国是什么样子的。我们对于当代的中国,其实缺乏较完整的认识,并且我们对她的认知主要来源于新闻报道而不是电影,我希望能通过电影了解中国人今天的生活方式是怎样的。

  《每日新闻》:如果想要进一步扩大国际影响力,您认为中国电影在哪些方面仍有待完善?

  丹尼埃尔·卢凯蒂:我认为好的角色是非常重要的,令人钦佩、赞赏或是容易唤起同情的角色,会让我们更好地走进故事、深入到电影中。所以我的建议是通过好的演员、角色,来讲述和演绎当今中国的故事。

  《每日新闻》:作为一个全能的电影人,您对年轻的中国导演、编剧有没有什么建议?

  丹尼埃尔·卢凯蒂:我认为最重要的一点就是要把这个国家当做一个充满故事的潜力中心。因为我们并不是很了解你们的现在,我们可能更了解的是中国过去的故事,所以从这个角度来说,要相信中国有很多可被讲述的、不被世界所详细了解的当今时代的故事,这是一片充满电影养料的沃土。

  >>关键词3 评审标准

  《每日新闻》:您对优秀影片的评价标准是什么?您认为打造一部好电影哪些因素是重要的?

  丹尼埃尔·卢凯蒂:我认为优秀的电影能够让我为之倾倒,让我忘记自己在哪里、现在是什么时间,达到一种忘我的状态。对电影来说,重要的因素,我认为是剧本和演员。导演的工作就是把这些都结合起来,让它们变得令人信服。

  《每日新闻》:如果评委们在评选中出现意见分歧时您会怎么做?

  丹尼埃尔·卢凯蒂:我希望尽可能不要有什么互相妥协的情况出现。以前也有电影人说过,因为评委们每个人的艺术见解和喜好口味各有不同,有时候选出的可能不是最佳影片,而是最佳的妥协结果。希望这次我们可以顺利选出真正的最佳电影。

  《每日新闻》:您期望在这次金爵奖参赛作品中看到哪种风格特点的电影?

  丹尼埃尔·卢凯蒂:我希望能看到一些与我往常看到的东西不同的电影。我一直看的都是欧洲的演员、欧洲的故事、欧洲的价值观,我希望能在电影中看到一些我所不了解的事物。