2020-07-22
聚焦德国单元
聚 焦 德 国
上海国际电影节每年的展映单元里都会有“地球村”海外新片国别展单元，今年虽然受到了疫情影响，各个国家的新片却都没有缺席反而更显丰盛。在“聚焦德国”这个子单元里，一共有十二部德国新片将与上海观众见面，它们分别是：
2020年柏林电影节大热门新片《温蒂妮》，好莱坞当红小生“小卷毛”杰西·艾森伯格的反击纳粹战《无声的抵抗》，受金钱所迫的少女不得不潜行切尔诺贝利禁区的《1986》，意外变出“擎天柱”之声的奥地利电影节影帝托比亚斯·莫雷蒂携手“莱娅公主”英维尔德·黛拉共演的喜剧《鲍姆巴赫综合症》，而立之年“佛系青年”的双重生活喜剧《毒气员》，极具艺术性的盲人杀手童话《贝鲁特来客》，潦倒单身妈妈逆袭成为拳击女王的励志片《吉普赛女王》，挖掘科索沃中产阶层被歧视的当代社会寓言《身份流亡》，反映女性民族身份与国家认同的战争片《姐妹分离》，深受诺兰大神作品启发的长片处女作《我的结束，你的开始》，柏林电影节影后尼娜·霍斯出演的最新悬疑片《鹈鹕之血》，以及改编自诺贝尔文学奖得主赫尔曼·黑塞同名小说、展现中世纪爱与美的《纳尔齐斯与歌尔德蒙》。
下面就是它们的详细介绍：
温蒂妮
Undine
-2020-
看点：德国版美人鱼的传说
负责讲解柏林城市发展的历史学家温蒂妮在遭遇男友的背叛后，认识了工业潜水员克里斯托弗，两人迅速坠入爱河，但关于水之精灵温蒂妮的中世纪传说困扰着她。德国当代电影领军人物克里斯蒂安·佩措尔德的“精灵三部曲”的第一部，携手曾在《过境》中合作过的两位主演葆拉·贝尔和弗兰茨·罗戈夫斯基，将古典神话置于现代语境中，用城市变迁为历史做注脚，讲述了幻想与现实微妙交错的浪漫爱情故事。荣获2020年柏林电影节最佳女演员奖和费比西影评人奖。
无声的抵抗
Resistance
-2020-
看点：“小卷毛”的反击纳粹战
二战时期纳粹入侵法国，在法犹太人面临灭顶之灾，为了拯救数百万犹太儿童，传奇的哑剧艺术家马塞尔·马索加入了偷运孩子出境的抵抗运动。影片拍摄前期做了大量考据和一手采访，用精致的场景和镜头真实还原了这段惊心动魄的历史，剧情之精彩、立意之深刻堪称法国版《美丽人生》。本片众星云集，好莱坞当红男星杰西·艾森伯格在片中饰演主角马索，为此苦练哑剧技巧，最终将一个挣扎的平凡英雄塑造得极具立体感。
1986
1986
-2019-
看点：少女潜行切尔诺贝利禁区
爱好摄影、陷入热恋的少女埃琳娜就读于明斯克的大学，金钱压力让她不得不女承父业进入切尔诺贝利禁区偷运物品。本片片名《1986》代表切尔诺贝利核事故发生的时间，灾难将片中树木的年轮变为红白分明的两种颜色，也影响着故事里的每个人。埃琳娜往来于被割裂的城市与丛林之间，跨不过她课堂所学内容与社会现实之间的鸿沟。达里亚·穆雷耶娃在片中献上了精彩的银幕首秀，以她瘦弱的身躯塑造了一个既安静、多愁善感又坚定、不畏艰难的少女形象。荣获2019年霍夫国际电影节最佳导演奖。
鲍姆巴赫综合症
Baumbacher Syndrome
-2019-
看点：“莱娅公主”遇上“擎天柱”之声
作为一名纵横电视圈多年的脱口秀主持人，鲍姆巴赫在一日清晨发现自己的声音变得极为低沉厚实，仿佛自带共振音效。这一奇迹让全世界疯狂，却让他无所适从。影片有着奇幻的设定，本质上却直指人的内心。变声不在于改变生活，而是按下生活的暂停键，得以重新审视生活里的快乐与悲伤。曾在《星球大战外传：侠盗一号》里扮演莱娅公主的英维尔德·黛拉饰演一位古灵精怪的环球旅行者，她与沮丧的鲍姆巴赫擦出了独特的喜剧火花。
毒气员
Gasman
-2019-
看点：我不想我不想不想长大
伯恩德是汉堡圣保利剧院的演员，长期担任配角的他得到了主演的机会，他将饰演带着移动毒气室到处“收集”受害者的纳粹军官。随着排练深入，他的表演和生活都陷入困境。本片主角伯恩德是一个典型的反英雄“佛系青年”，三十多岁依然拒绝长大承担责任，他就好像是光鲜“朋友圈”的对立面，代表着大多数无法走出生活舒适圈得过且过的人。影片以幽默讽刺的处理方法将实验戏剧与现实生活并置，两者之间的互文耐人寻味。
贝鲁特来客
Man from Beirut
-2019-
看点：这个杀手看不见
来自贝鲁特的盲人杀手莫莫完成任务后却救下了行动目标的孩子，委托人找来女杀手追杀他们。电影以复古学院画幅、高对比度的黑白画面致敬经典黑色电影，简约的影像风格虽为预算限制却也增添了艺术气息，使得这部以超低预算在两周内完成拍摄的影片看起来毫不粗糙。电影表现的其实是每个男人都会去幻想的那个黑白模糊、杀戮与救赎并存的杀手童话。资深影迷也能在片中发现不少东西方经典杀手电影的影子。
吉普赛女王
Gipsy Queen
-2019-
看点：拳击妈妈的强势逆袭
单身妈妈阿莉在汉堡一家拳击俱乐部打工养家，这里让她回忆起曾被父亲训练为拳击手的往事，她能再次拾起拳击梦成为“吉普赛女王”吗？影片将德国社会面临的移民、阶层和女权问题毫不违和地揉进一个励志故事中。罗马尼亚年轻女演员艾丽娜·塞尔班奉献出出道十多年来最精彩演出，完美展现从潦倒母亲到拳击女王的蜕变，影片拳拳到肉，幕幕戳心，她也凭借此片获得2019年塔林黑夜国际电影节和奥地利电影奖的最佳女主角。
身份流亡
Exil
-2020-
看点：中产者被歧视之后
一名科索沃男子在德国定居十几年，娶妻生子，靠人生奋斗成为化学工程师后，却突然感受到同事对他民族身份的歧视。是真有其事，还是他敏感多疑？影片入围今年圣丹斯电影节世界电影竞赛单元，别具一格地运用高反差光影、封闭空间和跳跃的剪辑，塑造出悬疑氛围，让观众对主角遭遇的心理冲击感同身受。它挖掘出了德国社会更深层次的民族歧视现象，放在种族冲突频繁的当下来看宛如一篇警世寓言。
姐妹分离
Sisters Apart
-2020-
看点：穿越战火找到你
一位库尔德裔德国女兵自愿前往动荡的伊拉克，暗中寻找失散多年的妹妹。本片是欧洲族裔题材影片中的“另类”，关注的是库尔德女性在民族身份与国家认同之间的矛盾心理。与一般多用宏大全景呈现战争的影片不同，本片的战争场景用大量紧跟女性角色的特写镜头，将恐惧与坚韧极具现实感地呈现出来。导演达芙妮·查里扎尼是希腊裔德国人，其作品一直关注德国少数族裔的生存状况，以敏感细腻的剧作与镜头呈现了他们真实的内心世界。
我的结束，你的开始
Relativity
-2019-
看点：我爱你三生三世
诺拉（Nora）和亚伦（Aron）是一对热恋中的情侣，就连名字也首尾呼应。在一次银行抢劫案中，亚伦不幸中枪离世，陷入悲痛的诺拉在自我放逐中遇到了另一个男人。本片是德日混血女导演麻里子·米诺古奇受到电影大神克里斯托弗·诺兰作品的启发后自编自导的长片处女作。影片采用非线性叙事，在三条时间线上灵活重组，探讨了“我们的生活在多大程度上是被预设的”这样一个古老的哲学问题。荣获2020年德国电影评论协会奖最佳剧本和最佳处女作两项大奖。
鹈鹕之血
Pelican Blood
-2019-
看点：孩子不是大魔头
身为驯马师的单身母亲维布克收养了第二个孩子拉雅，5岁的拉雅因从小受过心理创伤而时常变得暴力无情，让维布克陷入了天人交战的身心折磨。德国女导演凯特琳·葛蓓将驯马与育儿类比，用恐怖片的渲染手法讲述了两代人爱恨交加的复杂关系。影片从平静日常生活慢慢过渡到惊悚现场，气氛转换让人措手不及。凭借《耶拉》拿下柏林电影节最佳女演员奖的德国演员尼娜·霍斯再次贡献出勾人心魄的神演技。入围2019年威尼斯电影节地平线单元。
纳尔齐斯与歌尔德蒙
Narcissus and Goldmund
-2020-
看点：中世纪的浪漫友情
纳尔齐斯和歌尔德蒙自幼相识于修道院，两人性格截然不同又互为挚友，成年后的他们一个选择留在修道院，一个在红尘世界翻滚浮沉。影片改编自诺贝尔文学奖得主赫尔曼·黑塞的同名小说，通过禁欲理性和纵欲享乐两种极端人性的冲突，探讨了人在追求理想生活中，宗教和艺术、理智与情感的双重作用。全片色调浪漫复古，宗教音乐神圣空灵，狂欢节、性冒险等主观视角镜头华丽梦幻，是一出展现爱与美的中世纪变奏曲。
欢迎持续关注我们，第一时间掌握2020年第二十三届上海国际电影节重磅片单。
注：如遇片目变动，以实际排片为准。
上海市文化和旅游局
