2017-11-14

金爵奖国际影片竞赛章程

 

第一条

本章程适用于报名参加上海国际电影节“金爵奖”国际故事片竞赛、纪录片竞赛以及动画片竞赛的影片。

 

第二条

上海国际电影节,是经中华人民共和国国务院批准,国际电影制片人协会确认的非专门类竞赛型电影节。电影节的宗旨是以多层次多视角发掘新锐导演为重点,关注展示高质量影片,推动国际合作与交流。

 

第三条

上海国际电影节每年六月在上海举行。

第二十一届上海国际电影节于2018年6月16日(星期六)至6月25日(星期一)举行。

 

第四条

电影节负责挑选和邀请影片参加竞赛和展映。

符合下列标准的影片可被视为“金爵奖”国际故事片竞赛单元的候选影片:

1、2017年6月1日以后制作完成的故事片;

2、未曾在其他国际电影制片人协会认证的非专门类竞赛型国际电影节的主竞赛单元参赛;未曾在该片主要制片国以外的国家或地区进行商业公映;

3、优先选择世界首映和国际首映影片; 

4、放映时间不少于70分钟;

5、格式:35mm胶片或DCP;

符合下列标准的纪录片可被视为“金爵奖”国际纪录片竞赛单元的候选影片:

1、2017年6月1日以后制作完成,优先选择世界首映和国际首映影片;

2、放映时间不少于70分钟;

3、格式:35mm胶片或DCP;

符合下列标准的动画片可被视为“金爵奖”国际动画片竞赛单元的候选影片:

1、2017年6月1日以后制作完成,优先选择世界首映和国际首映影片;

2、放映时间不少于70分钟;

3、格式:35mm胶片或DCP;

 

第五条

报名影片的截止日期为2018年4月15日。

电影节接受DVD样带或在线样片链接。报名影片的DVD样带(内容必须与电影拷贝一致)最迟于2018年4月20日寄至以下地址:

上海国际电影节

上海市康定路211号艺海大厦20楼

在寄出报名影片样带的同时,请登录上海国际电影节网站www.siff.com,通过“影片报名”模块进行在线报名,并逐项填写报名影片的必填项信息。

 

故事片竞赛单元影片报名联系:

毛丽韫:欧洲地区

电话:021-22009856

电子信箱:molly@siff.com

 

顾佳敏:美非及亚太地区(除中国大陆及港澳台)

电话:021-22009855

电子信箱:gujiamin@siff.com

 

张耀婷:中国大陆及港澳台地区

电话:021-22009864

电子信箱:zyt@siff.com

 

纪录片竞赛单元报名联系:

徐铮

电话:021-22009866

电子信箱:xuzheng@siff.com

 

动画片竞赛单元报名联系:

严敏胤

电话:021-22009861

电子信箱:yanminyin@siff.com

 

第六条

入选影片所需的完整资料(剧照、导演照片、英文对白/字幕等)最迟于2018年5月20日寄至上海国际电影节。

入选影片拷贝最迟于2018年5月31日前寄至上海国际电影节。送片公司须遵从影片入选通知所附须知寄送拷贝。

 

第七条

送片公司一旦正式确认接受电影节邀请,即不得以任何理由擅自撤回已入选上海国际电影节的影片。电影节组委会承诺:所有参加电影节的影片仅限于电影节期间在指定影院放映。

 

第八条

英文对白的影片,送片方需提供英文对白本。非英文对白的影片,送片方需提供英文字幕拷贝,以及完整的英文字幕台本。不符合上述条件的影片,电影节可单方面决定是否接受其参加。影片放映时配有电子中文字幕显示,英译中的翻译和字幕机操作由电影节负责。

 

第九条

电影节邀请国内外电影专家组成三个“金爵奖”国际评选委员会,分别对故事片竞赛单元、纪录片竞赛单元和动画片竞赛单元的影片进行评选。投票的最终结果在颁奖典礼上公布。 评委不能与竞赛影片的制作或商业开发有关。

 

评委会将评出下列奖项:

1、最佳影片(颁予制片人)

2、评委会大奖

3、最佳导演

4、最佳女演员

5、最佳男演员

6、最佳编剧

7、最佳摄影(颁予摄影导演)

8、艺术贡献奖( 技术奖,主要表彰作品的映像价值,即音乐、艺术指导、服装设计、剪辑、化妆等)

 9、最佳纪录片

10、最佳动画片

 

第十条

规范数字影院的电影拷贝:

受邀参加上海国际电影节的影片,请务必寄送符合电影院放映标准的数字拷贝。

 

 第十一条

寄往上海国际电影节选片使用的DVD的运费、海关费、保险费由送片公司承担。

电影节承担入选影片拷贝寄往上海的运费和保险费,收到拷贝起至将拷贝交还运输公司的这段时间内影片的保险费用,以及拷贝在上海电影节期间的仓储费。

在拷贝寄往上海起至运离上海期间,如有损坏或遗失,电影节将根据拷贝产地当前标准制作价支付新拷贝的制作费用。

 

第十二条

所有被电影节邀请参赛参展的影片拷贝邮寄必须寄往以下地址。

收件人:上海炼创供应链管理有限公司(上海国际电影节指定物流代理)

上海市闸北区宝通路449号

邮编:200071

电话:+86-21-55053379 

邮箱:print@siff.com 

 

注意事项:送片方在寄出拷贝同时,须通过电子邮件通知上海国际电影节,内容包括影片的片名、格式(DCP或35mm胶片)、寄出的日期和方式,以及运输单号。

电影节结束后,将按送片公司或拷贝出借人指定的地址,在两周以内将拷贝寄还。

 

第十三条

获得“金爵奖”参赛资格的影片,电影节将邀请该片的导演及主要演员出席上海国际电影节相关活动。(电影节提供的相关待遇详情请参见参赛影片代表邀请信)。

 

第十四条

未尽事宜,电影节有权根据国际电影制片人协会所制定的《电影节通则》做出裁决。

 

第十五条

凡报名参加上海国际电影节,即被视为承认并接受本章程。选送影片的制片人、发行商或相关组织有义务确保影片选送电影节的合法性。