金爵奖动画/纪录片｜现实与想象的火花

第二十四届上海国际电影节金爵奖动画片和金爵奖纪录片竞赛单元的影片已经公布，其中动画片竞赛单元有五部参赛影片，它们分别是：

讲述老鼠和狐狸结伴共渡难关的动画片《老鼠也能上天堂》；为《格列佛游记》续写笑传的动画片《格列佛归来》；经典动画剧集《大头儿子和小头爸爸》系列的第四部大电影《新大头儿子和小头爸爸4完美爸爸》；全球首部兵马俑主题的动画大电影《俑之城》和讲述小女孩大冒险的动画片《塔尔西拉》。

纪录片竞赛单元也有五部参赛影片，分别是：纪录片大师周浩的最新作品《孤注》；讲述刑满释放人员排练戏剧的纪录片《阿帕奇要塞剧团》；拍摄老人孤独临终的纪录片《在遗忘中消失》；讲述即将消失的小镇生活的纪录片《镇长、牧人、寡妇和龙》；介绍非官方戒毒中心的纪录片《西西弗斯》。

老鼠也能上天堂

Even Mice Belong in Heaven

-2021-

看点：老鼠与狐狸携手闯天堂

互为死敌的老鼠和狐狸在动物天堂里相遇，结为好友共渡难关。本片根据世界畅销童书改编，历经两年争取到电影版权，由捷克、波兰、法国合拍，历时14个月。电影在捷克传统木偶动画的基础上利用3D打印技术，还在木偶上覆盖动物皮毛，共塑造了82个栩栩如生的动物形象。木偶与最新CG动画结合的方式完美呈现五彩斑斓的视觉效果，让孩子在欢笑中理解死亡、感悟友谊和勇气。

格列佛归来

Gulliver Returns

-2021-

看点：《格列佛游记》新编笑传

格列佛受邀回到利立浦特小人国，却发现这个被他拯救过的国家已经大变样，一年里他熟识的朋友都老了二十岁，而国王居然要杀死他。这部动画片是典型的迪士尼合家欢喜剧风格，不仅人物造型和卓越的视觉效果酷似传统迪士尼动画，还有曾参与《疯狂动物城》等动画大片的动画师托尼·波尼拉加盟担任动画导演。滑稽的对白和无巧不成书的偶然让人捧腹大笑，邪不胜正的主题历久弥新。

新大头儿子和小头爸爸4完美爸爸

New Happy Dad and Son 4:

 Perfect Dad

-2021-

看点：未来世界里的真假爸爸

《大头儿子和小头爸爸》是1995年开播的经典儿童动画剧集，新版动画于2013年正式推出，此后衍生出系列大电影。本片是大电影系列的第四部，讲述大头儿子被虚拟世界里的“完美爸爸”吸引而无法自拔，小头爸爸展开营救。影片以电脑视角展开叙述，融合游戏编程、人工智能等高科技元素，营造贴合现实的未来感。为贴近儿童视角，主创团队特邀儿童共同参与场景设计，在无边的想象世界下埋藏玄机，探讨“完美人设”与否的真谛同时，展现未来科幻世界里的真假父子情。

俑之城

Realm of Terracotta

-2021-

看点：全球首部兵马俑主题的动画大电影

地下世界里生活着千奇百怪的兵马俑和青铜兽，杂役俑蒙远一心想要当兵俑，对抗地底原生生物地犼，不料发现惊天秘密。华强方特动画团队（《熊出没》）历时五年打磨，耗时两年在秦始皇陵展开考察，以世界八大奇迹之一的兵马俑为灵感构建庞大的奇幻地下世界。本片深度挖掘神话传说，利用三维动画设计将中国古代文物“复活”于银幕上，借由一名少年的冒险成长历程，在不断反转的情节中刷新对善恶的认知，通过热血沸腾的打斗场面，开拓国漫奇幻世界新疆域。

塔尔西拉

Tarsilinha

-2021-

看点：仿名画风的可爱巴西动画

八岁小女孩塔尔西拉的妈妈被毛毛虫夺去了记忆，于是她独自踏上冒险的旅途。一路上，她不仅交到了许多好朋友，还跟他们一起打败了邪恶力量。这部巴西动画片的画风仿效了20世纪巴西最伟大的现代艺术家之一塔西娜·亚玛瑞的绘画，又带有欧洲立体主义艺术的风格。热情奔放的拉美特色在电影中表现为活泼明亮的色彩、奇异灵动的植物和别具一格的人物造型，连怪物都被塑造得十分可爱。出色的画面风格和小主人公的独立果敢成为电影两大亮点。

孤注

All In

-2021-

看点：你不小心翻开我的心

周浩导演新作。原本要拍摄青岛的心理咨询师佟梅梅和台北的默剧表演者姚尚德，这是两个曾遭受过重大心灵创伤的中年人，但在开拍后，他俩的情绪却因摄制组唤起了旧时创伤而陷入困境。影片不自觉地采用了真实电影的手法，周浩多次出镜，讨论影片走向。在创作者与被拍摄者无意间共同完成这部作品的同时，也对纪录片拍摄伦理和人性的多面提供了更宽广的思考空间。

阿帕奇要塞剧团

Fort Apache

-2020-

看点：戏剧使人自由

阿帕奇要塞剧团由剧作家瓦伦蒂娜·埃斯坡希多创立，剧团成员主要来自于刑满释放人员。她结合成员们各自家庭的不幸，创作戏剧剧本，使他们通过表演更好地理解自己的心理创伤，有勇气重回社会。本片是导演伊拉莉亚·加兰蒂和西蒙尼·斯潘皮纳托的纪录片处女作，她们记录了剧团从剧本创作初期到排练，再到正式演出长达一年的全过程，深度剖析成员间排练时的紧张心理，窥探他们各自心境。凭借《犬舍惊魂》获得戛纳最佳男演员的马尔切洛·丰特是该剧团的常驻演员，他的意外成功给剧团带来了巨大鼓舞。

在遗忘中消失

Kodokushi

-2020-

看点：无人知晓的人生终点

导演阿尔泰的第二部纪录长片依然关注社会问题，他远渡重洋来到已经形成高度老龄化的异国他乡，拍摄了一家专业清理已故独居老人住所的企业和一个旨在关注独居老人生活社交的公益组织；一位希望和女儿重新建立联系的中年单身父亲以及一位有子有孙却独居的老人。这两个机构和两个个体分别从不同角度，相辅相成地构建出一幅完整、立体的老年人生活画卷。

镇长、牧人、寡妇和龙

Mayor, Shepherd, Widow, Dragon

-2020-

看点：最后一个有龙的村落

小镇皮林山峦叠嶂，传说有龙出没，现有180多位居民。影片拍摄了镇长、牧人，还有同儿子一起生活的一位寡妇在这个即将消失的小镇里的日常生活。凭借首部长片《哀悼仪式》获得柏林电影节赏识的保加利亚女导演伊丽莎·佩特科娃新作，回归她最初擅长的纪录片，在镜头和取景上下足功夫，捕捉自然状态的人物和背景在光影作用下的艺术美感。帧帧美丽如画的山林和同现代社会几乎脱节的破落村居产生了视觉和心灵的双重冲击。

西西弗斯

Sisyphus

-2020-

看点：心灵鸡汤戒毒法

由于缺乏足够的专业戒断机构，希望戒除毒瘾和酒精的群众自发建立了非官方非专业的戒断中心。影片拍摄的就是这样一个地方，没有专业戒断过程和医药协助，“实习生”挤在一起打地铺，每天接受强制管理下的作息和劳动，加上前辈们车轮式的演讲“辅导”，企图用重复机械的体力消耗和心理轰炸达到戒断的目的。影片将这个过程喻为“西西弗斯”，暗示这无止尽的身心磨砺如同墨西哥毒品和贫困问题一样，是无解的。

欢迎持续关注我们，第一时间掌握2021年第二十四届上海国际电影节重磅片单。

注：如遇片目变动，以实际排片为准。