星光现场丨传统昆曲焕新颜，年轻影迷被电影《西厢记（昆曲）》圈粉

6月15日，电影《西厢记（昆曲）》在第28届上海国际电影节上亮相，导演、编剧崔晓东，戏曲编剧晚昼，演员张楚文、王安安、龚蓓苾、张建亚、唐荣，戏曲指导吕佳、朱璎媛、唐晓成，美术指导李畅，造型指导孙思佳，以及出品人、制片人李穗出席映后见面会，与观众分享影片的幕后故事。

电影《西厢记（昆曲）》改编自《莺莺传》，讲述了书生张君瑞和相府千金崔莺莺曲折动人的古典爱情故事 。‌‌据戏曲编剧晚昼介绍，影片想表达的情感是“还将旧时意，怜取眼前人”，“因此我们决定将元稹的《莺莺传》和王实甫的《西厢记》内容进行结合，重新来改编这个故事。”

影片以昆曲、诗词为径，带观众进入传统古典的爱情故事，诸多全新的处理方式，让《西厢记（昆曲）》有了独特的灵魂，演员张建亚直言该片为“一个很新的电影”。

在场景设计方面，导演、编剧崔晓东曾参考过岳枫执导的《西厢记》，但最后发现这样做并不现实。“岳枫导演在邵氏片场搭了一个完整的西厢花园、别院、寺庙的场景，但我们是做不到的，我们要思考的是如何在有限的空间里，既完成叙事，又找到自己的风格。”

和此前其他版本不同的是，片中崔母的角色被赋予了更丰富的层次。饰演崔母的演员龚蓓苾希望从一个母亲的角度去演绎，而不是纯粹的“凶”。“因为她在那个时代，刚刚丧夫，权势也没有了，所有人都在欺负她。所以女儿的婚事就很重要，她不是坏，是不得不坏。”

影片的造型也极具创新性，经过查阅历史资料，造型指导孙思佳最终决定着重表达人物精神。“张生是个文人，同时也有对爱情的执着，他的造型使用了圆领袍，呈现出一种简单的状态。莺莺更像一朵花，整体服装形式采用了诃子裙‌和大袖衫，表达她对感情的执着和渴望。”

作为中国传统文化爱好者，出品人、制片人李穗认为，《西厢记（昆曲）》是属于中国人审美的一部电影，“在漫长的民族记忆中，我们有很多独具中国文人趣味的内容，应该被大家看到和欣赏。”

为了尽显东方含蓄温婉的古典美学，团队在拍摄时辗转于江苏和浙江多地。美术指导李畅表示：“我们也可以看到当时古人的很多小品，比如茗茶、品香、插花等等，还有很多园林元素。”

昆曲电影涉及大量昆曲表演，这给没有专业戏曲基础的演员带来极大挑战，演员张楚文因为没有经历过昆曲训练，一度担心出丑。“在集训中，昆曲指导老师给了很多帮助，启发我用戏曲的节奏去靠近角色，让我在表演当中收获很多。”

“昆曲是一门综合艺术，我接到这个任务的时候，只有一个多月的准备时间。”戏曲指导朱璎媛回忆说，“我用了很长的时间带演员练台步、练指法、练走路，我让演员们看树叶，看飞过的鸟，当这扇‘大门’打开以后，一切就容易多了。”

来自江苏省苏州昆剧院王安安，首次参与电影的拍摄，她认为，戏曲表演在观感上更加外化，需要遵循社会背景下的人物规范，比如手眼身法步，但电影表演在诠释人物方面受到的局限相对较小。

见面会现场云集了大批资深戏曲迷，在戏曲迷杨女士看来，电影的多元表现形式为昆曲带来了更丰富的观赏体验，“画面真的很美，电影和昆曲的结合，能吸引更多人来了解昆曲。”年轻观众李小姐则表示，电影和昆曲结合，能吸引年轻人关注中国传统文化，“眼神、身段、妆造等都非常漂亮，演员的表演也和专业昆曲演员很接近了，我们00后也被圈粉了。”