SIFF SCREENING丨葡萄牙影展终极购票指南

影史上最可爱的新现实主义

《点指兵兵》改编自若昂·罗德里格斯·德·弗雷塔斯的短篇小说《百万富翁男孩》。原片名“Anki Bobo”其实是片中孩子们玩游戏时的童谣，游戏中会为每个孩子分配角色：有的扮演“小偷”，有的扮演“警察”。

本片不仅是新现实主义在葡萄牙之源头，还可列为世界儿童电影经典，更堪称“非典型”奥利维拉的必看之作。本次放映为入选威尼斯经典单元直通车的最新4K修复版本。

本片中亦可看出好莱坞电影对奥利维拉的影响，与其后来的创作风格截然不同。片中大量的儿童戏份生动精彩，活泼可爱，让人忍俊不禁，展现出“一种卓别林式的轻快与幽默”。

这部对《包法利夫人》的改编，堪称电影改编文学的天花板

曼努埃尔·德·奥利维拉美学奠定最重要的作品、本次影展主视觉海报灵感来源之作。据说本片在1993年申报戛纳时，组委会认为其初始剪辑版本过长，超出规定，于是奥利维拉将片长缩减至189分钟，但仍超出规定时长，最终只能在导演双周单元展映。1998年，奥利维拉重新剪辑完成了204分钟的完整版，并认定此为其最终版本。本次放映的即是导演最终剪辑完整版的2K修复版。

影片修复后的色彩非常迷人，只有最大的银幕才能将奥利维拉充满细节的、油画般质感的影像完美呈现，倘若能在上海影城的杜比剧场观看，简直是绝无仅有的最佳观赏体验。

女主演里诺尔·森微娜（Leonor Silveira）在片中的古典美让人过目难忘，演活了一个美丽、萌动，又被禁锢的灵魂。她从1988年被奥利维拉一手挖掘并出演其《食人族》后，合作了一系列作品，成为其第一御用女演员。

本片充分展示了奥利维拉将影像与文本（《包法利夫人》）、甚至音乐等多种艺术媒介相互融合的高超能力，被认为是运用旁白和古典乐最好的电影之一。

让伊文思和让·鲁什盛赞的葡萄牙民族诗篇

上承曼努埃尔·德·奥利维拉，下启佩德罗·科斯塔的关键作者安东尼奥·雷斯。他曾在奥利维拉的《春动》中担任助理导演，自此开启电影之路。1977年起，雷斯在创作之余兼任国家电影学院的教职时，担任过佩德罗·科斯塔的老师。科斯塔表示，“雷斯是那个能用言语和影像道出我心中所想却未能表达的人”。雷斯在拍摄《海美》时，结识了精神科医生玛格丽达·马丁斯·科尔德罗，她担任了雷斯的剪辑和声音助理。此后，两人成为了创作和生活的伴侣，共同在后山省拍摄了《特拉蒙提斯》《安娜》和《沙漠玫瑰》三部长片。

玛格丽达·马丁斯·科尔德罗（左）和安东尼奥·雷斯（右）

Reis_Cordeiro © Coleção da Cinemateca Portuguesa - Museu do Cinema

尤里斯·伊文思在看了两遍后曾表示，“声音的处理极具匠心，声响时而惊扰着栖息在山川林木间的巨大寂静，所有这些都通过某种隐秘的诗意力量，与山民日常生活中坚实的基本价值相连。”而让·鲁什更是盛赞“这部电影展现了一种崭新的电影语言。”
本次放映最新确认为葡萄牙电影资料馆修复的4K版本，倘若能在上海影城杜比剧场的大银幕被山间壮美的风景包裹，必将是绝无仅有的沉浸式观影体验。

本次影展最美的葡萄牙影史遗珠

“新葡萄牙电影”代表人物、最具作者性与魅力的导演约阿·凯撒·蒙泰罗，近年来被国际影坛重新发现，此前作品几乎很少被推介和放映。本片在美学风格上延续了蒙泰罗典型的极简构图和冷峻节奏，保持了某种寓言性的叙事，但在态度上却是他最温柔、忧郁、克制、迷人的一次表达。

此次呈现的是本片的最新4K修复版，是在国内的首次放映。上海观众有缘抢先在这如画般的海上风光里沉醉，亦可谓十年一遇，短期内很难复制。

细心的你可能在衍生品里发现了点什么……

女主演劳拉·莫兰特（Laura Morante）是意大利影坛最具代表性的女演员之一，曾与贝纳多·贝托鲁奇、南尼·莫莱蒂等大师合作。她擅长诠释情绪复杂、心理细腻的女性角色，善于在微表情与语气变化中呈现角色内心的矛盾与力量。其参与演出的《患日将尽》曾入选2025年上海国际电影节的“银幕意蕴”展映单元。

文德斯献给里斯本和电影的一封听觉情书

维姆·文德斯90年代的重要作品之一，被公认为描绘这座城市最经典的电影之一。本片既是对里斯本这座城市的礼赞，也是在当时即将到来的1995年向电影诞生一百周年致敬，以及对电影未来将何去何从的思考。此次放映为影片的4K修复版。

这是一部需要听的电影，通过对城市噪音、生活节奏与音乐的探索，建构出一种听觉主导的电影体验。法朵乐队Madredeus的加入更为影片在轻盈之下铺陈了忧伤怀旧的底色。另一方面，也正是这部电影及其原声带令Madredeus乐队享誉世界。

文德斯在里斯本街头 

© Donata Wenders 1992

除了在影片最后有有致敬巴斯特·基顿《摄影师》的精彩桥段。片中还有一枚曼努埃尔·德·奥利维拉的彩蛋，等待有心的观众发现。

可与《特写》相媲美的元电影神作

葡萄牙当代最炙手可热的作者导演米格尔·戈麦斯的第二部长片、其走上国际影坛的代表作、拿奖拿到手软堪称新世纪后葡萄牙影史最重要的作品之一、迷影必看之作，一部关于电影本身——关于拍摄、关于叙事、关于电影与现实关系的反思之作。

影片看似普通日常，实则是以轻盈而有想象力的方式，探讨“电影是什么”，以及电影与现实、导演与被摄对象、纪录与虚构之间的界限。而本片在声音上的探索实则比影像上的更向前一步。表层是摄制组在拍摄现场进行声音捕捉，因此呈现的声画错位，都在重塑和拓展叙事空间，这在影片最后出主创字幕时达到了巅峰。

一堂四位大师的精彩大师课

l  现今最具国际影响力的导演、北欧极简主义与冷幽默美学的绝对代表人物阿基·考里斯马基，从北欧到南欧，不同的城市，总会给你惊喜。

l  葡萄牙当代最重要、最具革新性的作者导演之一，被誉为“极简影像的诗人”的佩德罗·科斯塔获得洛迦诺最佳导演《马钱》的前传。科斯塔的作品很难得在国内大银幕的放映，不可错过。

l 世界影坛最具诗意与灵性、作品极少却极高声望的的大师维克托·艾里斯，纪录与剧情片手法结合创作的葡萄牙版《二十四城记》。

l 时值百岁高龄的曼努埃尔·德·奥里维拉以极简却精确的影像调度，将宏大历史浓缩在一个身体、一副盔甲和一段静止的空间关系中。

惊艳托纳多雷的国宝级艺术家带来的新作

葡萄牙国宝级的戏剧艺术家表演艺术家若泽·马丁斯凭借本片极具质感且勇敢的表演，打动了无数上海观众，惊艳以托纳多雷为首评审团，摘得2025年第27届上海国际电影节金爵奖最佳男主角的荣誉。本片将在映后设主创见面会。

对照《历史中心》里佩德罗·科斯塔的片段观看，看导演不动声色地揭示出历史如何渗入日常伦理之中，成为难以彻底抹去的“残留物”。

在电影诞生130周年的纪念日当天，也用看电影的方式，一起庆祝我们的纪念日吧！

*影片及片长以实际放映为准；

*见面会特别环节：现场嘉宾将抽取一位幸运观众，赠咖啡机一台。

12月28日，我们的排片暗藏一条探讨电影本质的线索：《特拉蒙提斯》将戏剧与民族志融合的创作方法发扬光大，重塑了葡萄牙电影脉络。《里斯本的故事》是文德斯于电影百年时，对电影艺术的深情致敬与未来思索。《期盼的八月》则引领我们审视当代“纪录虚构”的创作风潮，是迷影之旅中不可或缺的一站。

这次葡萄牙影展你最想看的是哪部呢？请在评论区留言并说明推荐理由。我们将随机选取3位幸运观众送出影展手册及精美衍生品。